Esse poema  triste eu escrevi a pedido de uma amigo que demonstrava estar descontente com a vida e me desafiou a  traduzir os seus sentimentos em verso.

 
PROVAÇÕES
 01/02/2004
 
Procuro ser bom, honesto e dedicado
Não prejudico ninguém nem tenho inimigos
Mas me pergunto: Qual foi então o meu pecado?
Porque parece que estou sofrendo um castigo.
 
Tento abrir as portas, mas parecem lacradas
Eu tento de tudo, não perco nenhuma oportunidade
Mas, por mais que me esforce, procuro e não acho nada
Será que nunca encontrarei essa tal felicidade?
 
Alguns dizem ser bom passarmos por provações
Pois assim obtemos progresso espiritual
Mas no momento eu preciso mesmo é de pão
Porque por enquanto ainda sou um ser mortal.
 
Se a justiça dos homens é falha, confio na Divina
Que olhará para mim e verá que sou esforçado
Peço portanto para que alguém me olhe lá de cima
E alivie um pouco o grande peso desse meu fardo.
 
Eduardo de Paulo Barreto